В современном Лондоне разворачивается непростая история, центром которой становятся детективы Хикс и Ренко. Эти полицейские не только профессиональные коллеги, но и антагонисты, что делает их сотрудничество особенно сложным. Они вынуждены объединять свои усилия, чтобы обеспечивать закон и порядок в городе, в то время как на горизонте нависает угроза, способная положить конец всему, что они знают. Хикс — амбициозный офицер, который не гнушается играть по правилам, установленным коррумпированной системой. Несмотря на свою моральную гибкость и склонность к тайным переговорам, он остается любящим супругом и заботливым отцом, на чьи плечи ложится высокая ответственность как за службу, так и за семью. Казалось бы, такая двойная жизнь должна привести к внутренним конфликтам, однако Хикс старается найти баланс между служебными обязанностями и семейными ценностями. В контраст к нему стоит Ренко — детектив, известная своим бескомпромиссным подходом к расследованию. Она одинока и активно противостоит всем проявлениям коррупции, не жалея сил и средств для достижения справедливости. Ренко ведет себя решительно и активно борется с хлесткой реальностью, которую они обе принимают в своем повседневном опыте. Ее целеустремленность и стойкость делают ее сильным партнером, несмотря на частые разногласия с Хиксом. Их противоречивые личные ценности ставят под вопрос успех совместной работы, однако на фоне нарастающей угрозы внешнего мира они вынуждены забыть о своих различиях. Напряженные отношения между ними порождают непредсказуемые ситуации, которые заставляют детективов не только сражаться с преступностью, но и преодолевать внутренние демоны. По мере развития сюжета, оба детектива осознают, что в их противостоянии и взаимодействии кроется нечто большее, чем просто исполнение служебного долга. Каждый из них по-своему борется с приближающимся апокалипсисом, который не только угрожает стабильности Лондона, но и проверяет моральные устои каждого из них. Вместе они открывают правду о том, что на самом деле охраняет их — закон, семья или непокоренная справедливость. В этом хаосе и неопределенности им придется найти свой путь и понять, как важно оставаться верными себе, даже когда мир вокруг рушится.