В 1980-е годы Феликс Гальярдо начал смелый проект, стремясь объединить разрозненные группы производителей и наркоторговцев в Мексике с целью создания мощной криминальной структуры. В это время он сталкивается с внутренними rivalами и различными силами, которые стремятся сохранить свой контроль над наркобизнесом. Одновременно с этими событиями агент DEA Кики Камарена, обладающий амбициозными планами и готовый к борьбе с международным наркобизнесом, получает повышение и переезжает в Гвадалахару вместе с женой и маленьким сыном. Этот шаг становится для него не только началом новой жизни, но и первым шагом на пути к столкновению с могущественной наркокартельной сетью, которую возглавляет Гальярдо. Камарена быстро осознает, с каким опасным противником он столкнулся: жажда власти и контроль над наркотиками делают Гальярдо не только хитроумным стратегом, но и бескомпромиссным врагом. Напряжение между агентом и наркобароном нарастает, и их противостояние не только затрагивает личные жизни, но и затягивается на долгие годы, оставляя за собой множество разрушений и жертв. Каждое их движение становится частью более широкой картины, где ссылки на реальную историю и культурные аспекты Мексики перекликаются с сюжетными линиями. Этот конфликт ведет зрителя по извивающимся тропам мощной наркологической империи и трагедий, связанных с ней. Сериал захватывает дух и демонстрирует, как идея о контроле наркотиков трансформируется в масштабный конфликт, затрагивающий государства, семьи и множества судьб. История о борьбе между законом и преступностью становится источником гуманистического осмысления, показывая, как далеко могут зайти люди ради своих амбиций и как последствия этих действий касаются многих, связывая их судьбы в цепь трагедий. Каждый эпизод углубляется в детали этого жестокого мира, одновременно представляя моральные дилеммы, влияющие на жизни героев. Сериал разворачивает перед зрителем суровые реалии наркобизнеса и бесконечной борьбы, которую ведут как преступники, так и те, кто стремится положить этому конец.