Далтоны, известные как самые боязливые преступники Дикого Запада, затевают дерзкое ограбление банка, чтобы порадовать свою мать. Их намерения, однако, оборачиваются чередой неожиданных приключений и неприятностей. После побега из тюрьмы четверка братьев отправляется в захватывающее путешествие через мексиканскую границу, стремясь отыскать некое загадочное сомбреро с магическими свойствами, способное помочь им в осуществлении задуманного. На этом пути их ждут не только трудности, но и множество комических ситуаций, которые ставят под сомнение силу их нечестивых замыслов. Пересекая границу, братья сталкиваются с самыми разными преградами и запутанными ситуациями, которые бросают вызов их храбрости и уму. Каждый шаг приближает их к цели, но так же заставляет каждодневно искать выходы из безвыходных ситуаций, попадая в забавные и доходящие до абсурда обстоятельства. Их преследует неустанный Лаки Люк, неповторимый ковбой, способный на всё, чтобы остановить их. Как опытный стрелок и настоящий герой, он не оставляет шансам этим трусливым разбойникам избежать наказания. Смелые и порой смешные действия Далотнов ведут их к различным неудачам, тем самым ставя под сомнение крепкие узы братства. Непрекращающиеся конфликты и внутренние распри между ними лишь добавляют масла в огонь, ведь каждый из братьев пытается проявить себя на фоне общей настороженности. Соперничество продолжает разгораться, ведь каждый мечтает не только о богатстве, но и о одобрении матери, что делает их стремление еще более комичным. По мере приближения к цели, комические элементы истории становятся все более яркими, и братья, возможно, начнут осознавать, что истинное богатство заключается не в золоте и славе, а в близости друг к другу и поддержке в трудные времена. "Великолепная четверка" 2004 года — это наглядный пример того, как даже самые трусливые герои могут стать объектом симпатии, благодаря своим неукротимым попыткам стать лучше, преодолевая препятствия и извлекая уроки из своих ошибок.